Novità di giurisprudenza

Rivalutazione contributiva per esposizione amianto.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 21 ottobre 2024, n. 27149. Lavoro. Riconoscimento diritto rivalutazione contributiva per esposizione amianto. Diritto ai ratei di pensione. Accoglimento. “[…] La Corte di Cassazione,...

Collaborazione coordinata e continuativa senza progetto.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 14 ottobre 2024, n. 26624. Lavoro. Inesistenza decadenza o risoluzioni consensuali e rinunce e transazioni. Unico rapporto di lavoro subordinato. Collaborazione coordinata e...

Lavoro a tempo parziale. Licenziamento. Periodo di comporto.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione, Sezione lavoro, ordinanza 14 ottobre 2024, n. 26634. Il periodo di comporto per la lavoratrice, in regime di tempo parziale verticale al 50%, dev’essere determinato in un numero massimo di giorni...

Migranti. Accordo Italia-Albania. Tribunale di Roma.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di giustizia dell’ Unione europea. Sentenza 4 ottobre 2024, nella causa C-406/22,  Ministerstvo vnitra České republiky, Odbor azylové a migrační politiky. 1.Il 18 ottobre 2024 il Tribunale di Roma ha deciso...

Prescrizione dei crediti retributivi.  

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 9 ottobre 2024, n. 26322. Lavoro. Recesso. Norme di diritto sulle pronunce cautelari e di merito. Prescrizione dei crediti retributivi.   “[…] La Corte di Cassazione (omissis)...

Giusta causa di recesso e proporzionalità della sanzione espulsiva.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 10 ottobre 2024, n. 26440. Licenziamento disciplinare - Giusta causa di recesso e proporzionalità della sanzione espulsiva - Ricostruzione in fatto operata dai giudici di appello. La...

Cessione del contratto richiede il consenso del lavoratore ceduto.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 10 ottobre 2024, n. 26449. Licenziamento - Reclamo - Appalto - Esternalizzazione ad un subappaltore - Trasporto pasti - CCNL pubblici esercizi - Nessun rapporto tra subappaltatore e...

Inquadramento superiore. Procedimento logico-giuridico.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 7 ottobre 2024, n. 26121 Accertamento del diritto all’inquadramento superiore - Differenze retributive - Supervisore di turno - Ufficio turni per dettare le linee generali -...

Permessi ex L. 104.Modalità di esercizio.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Cassazione Civile, Sez. Lav., Ordinanza 11 ottobre 2024, n. 26514. Non spetta al datore di lavoro controllare le modalità di esercizio dell'assistenza ex L. 104 Il permesso ex lege 104 non obbliga il lavoratore a...

Limiti del diritto di critica.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) “Corte di cassazione. Ordinanza 26 settembre 2024, n. 25729. Licenziamento per giusta causa e in via subordinata per giustificato motivo oggettivo - Licenziamenti illegittimi - Pagamento indennità supplementare -...

Contributi versati nella gestione separata. Supplemento di pensione.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 4 ottobre 2024, n. 26069 Prestazione pensionistica - Contributi versati nella gestione separata - Data di decorrenza del trattamento - Supplemento relativo ai contributi versati -...

Sul licenziamento orale.

Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 3 ottobre 2024, n. 25967 Licenziamento orale - Dichiarazione attestante l’intervenuto licenziamento - Lettera inviata al datore di lavoro - Errata interpretazione - Comunicazione...

Indennità di lavoro domenicale. Incidenza sul TFR.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 16 settembre 2024, n. 24801. Lavoro straordinario - Trasferta - Indennità di lavoro domenicale - Incidenza sul TFR - Elementi costitutivi della retribuzione - Indennità per lavoro...

Sulla libera circolazione dei calciatori.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici)Corte di Giustizia dell’Unione europea.  Sentenza 4 ottobre 2024, causa C-650/22, FIFA/Lussemburgo, Calcio: alcune delle norme della FIFA in materia di trasferimenti internazionali di calciatori professionisti sono...

Condizione di non continuità tra disoccupazione e APE sociale.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 17 settembre 2024, n. 24950. Diritto all'APE sociale - Indennità di disoccupazione - Distanza temporale - Indennità tra data di accesso a beneficio ed età prevista per pensione di...

Lavoro. Contratto di agenzia. Termine di decadenza.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 29 agosto 2024, n. 23348. Lavoro. Contratto di agenzia. Termine di decadenza. Art. 32 Legge n. 183/2010. Rapporti di collaborazione continuata e continuativa. Indennità sostitutiva...

Trattamento NASpI. Nozione di  «lavoro effettivo».

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 19 agosto 2024, n. 22922 Licenziamento - Trattamento NASpI - Giornate di ferie o di riposo retribuito - Periodi di sospensione del lavoro - Lavoro effettivamente prestato - Pause...

Inquadramento di una società ai fini previdenziali.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici)La Corte di Cassazione, con l’ordinanza n. 19759 del 17 Luglio 2024, ha affermato che per inquadrare correttamente la società da un punto di vista previdenziale è necessario individuare, in maniera certa ed oggettiva,...

Superamento dell’orario giornaliero. Riposo compensativo.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 26 agosto 2024, n. 23111 Turno notturno - CCNL 1.9.1995 Comparto Sanità personale non dirigente - Superamento dell’orario giornaliero - Giornata successiva allo "smonto" - Riposo...

Diritti procedurali del minore.

Corte di Giustizia dell'UE. Sentenza 5 settembre 2024, nella causa C-603/22, M.S. e a. Diritti procedurali di un minore. Equo processo: i minori imputati penalmente devono avere la possibilità concreta ed effettiva di essere assistiti da un difensore. Un’assistenza di...

Infortunio in itinere. Cassazione. Sentenza n. 22897/2024.

 (Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione. Sentenza 19 agosto 2024, n. 22897 Infortunio in itinere. Godimento dal 30% al 48%, Patologia epatica manifestatasi, Principio di stabilizzazione dei postumi, Assicurazione obbligatoria contro gli...

Assegno di invalidità. Domanda ASpI.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 22 agosto 2024, n. 23040 Lavoro. Assegno di invalidità. Domanda ASpI. Dichiarazione di opzione tardiva.  “[…] La Corte di Cassazione, (omissis) Fatti di causa 1. La Corte di...

Lavoro straordinario: limiti ragionevoli ed esigibili.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 8 agosto 2024, n. 22459. Licenziamento per giusta causa. Condotta inadempiente della datrice di lavoro. Limiti di durata dell’orario di lavoro e del riposo settimanale e giornaliero....

Autonomia differenziata, la Toscana ricorre alla Corte costituzionale.

 La Regione Toscana ricorre alla Corte costituzionale contro la legge sull’autonomia (la numero 86 del 2024) promossa dal Governo e ne chiede la dichiarazione di illegittimità. Tutte le motivazioni del ricorso depositato dalla Regione presso la Cancelleria dello Stato...

Obblighi inerenti la prevenzione infortuni in una S.p.A.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di Cassazione, quarta sezione penale, sentenza n. 22839 del 6 giugno 2024. Sicurezza sul lavoro. In una società di capitali gli obblighi riguardanti la prevenzione degli infortuni gravano su tutti i membri...

Pensione di anzianità. Richiesta retrodatazione.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 22 agosto 2024, n. 23035. Domanda riconoscimento pensione di anzianità. Richiesta retrodatazione. Rivalutazione contributiva per esposizione all’amianto. Rigetto “[…] La Corte di...

Corresponsione NASpI. Decadenza dalla prestazione.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 19 agosto 2024, n. 22924 Corresponsione NASpI. Decadenza dalla prestazione. Riduzione della prestazione. Comunicazione attività lavoro autonomo preesistente. Accoglimento. “[…] La...

Trasferimento di competenze al Tribunale dell’Unione europea.

1.Il 1º settembre 2024 entra in vigore una modifica sostanziale dello statuto della Corte di giustizia dell'Unione europea[1], che prevede in particolare un trasferimento parziale della competenza pregiudiziale dalla Corte di giustizia al Tribunale, applicabile a...

Licenziamento. Superamento periodo di comporto.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 30 luglio 2024, n. 21242. Licenziamento. Superamento periodo di comporto. Malattia. Infortunio in itinere. Diritto alla conservazione del posto. Accoglimento. “[…] La Corte di Cassazione,...

Controlli sull’adempimento della prestazione lavorativa.

 (Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 5 agosto 2024, n. 22051. Licenziamento disciplinare. Controlli sull’adempimento della prestazione lavorativa. Indagini effettuate tramite agenzia investigativa. Accertamento...

Procedura collettiva anche per il licenziamento dei dirigenti.

(Studio legale G.Patrizi, G. Arrigo, G.Dobici) Cassazione civile, sez. lav., ordinanza 30 luglio 2024,n. 21299. 1.La Corte di Cassazione, con l’ordinanza del 30 luglio 2024, n. 21299, ha affermato che la procedura collettiva di riduzione di personale si applica anche...

Associazione per delinquere e caporalato.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Cassazione Penale, Sez. IV, 21 giugno 2024, n. 24577. Nota di Giovanni Patrizi 1.Con sentenza n. 24577 del 21 giugno 2024, la quarta sezione della Corte di Cassazione penale ha affermato che il reato di...

Svolgimento di altra attività lavorativa durante la malattia.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 30 luglio 2024, n. 21351. Lo svolgimento di altra attività lavorativa da parte del dipendente, durante lo stato di malattia, configura la violazione degli specifici obblighi...

Diritto alla mensa. Diritto alla pausa.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 31 luglio 2024, n. 21499 Lavoro. Mansioni di infermiere. Personale turnista. Servizio mensa. Modalità alternativa del buono pasto. Beneficiari del previsto diritto alla mensa. Ricorso....

Buono pasto. Funzione assistenziale e non retributiva.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 22 luglio 2024, n. 20250. Il riconoscimento del buono pasto presenta funzione assistenziale e non retributiva, ponendosi quindi al di fuori dell’ambito di applicazione dall’art. 2948...

Licenziamento collettivo. Criteri di scelta.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 29 luglio 2024, n. 21147. Licenziamento collettivo. Procedura di mobilità. Lettere di licenziamento. Criteri di scelta. Ricorso. Rigetto. “[…] La Corte di Cassazione, (omissis) Rilevato...

Licenziamento. Ricorso. Malfunzionamento del sistema telematico.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 29 luglio 2024, n. 21155. Licenziamento. Illegittimità. Reintegra. Risarcimento del danno. Ricorso. Deposito. Termine. Malfunzionamento del sistema telematico. Principio di immediata...

Autorizzazione di soggiorno sul territorio UE per motivi di studio.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Giustizia dell’UE. Sentenza 29 luglio 2024 nella causa C-14/23, Perle.  Autorizzazione di soggiorno sul territorio dell’Unione europea per motivi di studio: uno Stato membro può respingere una domanda di...

Pubblico impiego. Inquadramento. Passaggio di categoria.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 17 luglio 2024, n. 19755. Pubblico impiego. Differenze retributive. Svolgimento mansioni superiori .Inquadramento. Passaggio di categoria. Indennità di coordinamento. Collocazione...

Iscrizione alla Gestione separata. Cassazione, n. 19987/2024.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 19 luglio 2024, n. 19987. Lavoro. Iscrizione alla Gestione separata. Soglia di reddito. Pagamento dei contributi. Sanzioni civili dipendenti dal reddito da lavoro autonomo percepito....

Pensione. Criterio cd. “di prevalenza”. Cassazione,n. 19765/2024.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 17 luglio 2024, n. 19765. Pensione. Criterio cd. "di prevalenza". Passaggio tra gruppi. Anzianità contributiva maturata. Quota B del trattamento pensionistico. Calcolo della retribuzione...

Licenziamento. Contratto di cessione di azienda.

(Studio legale  G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 17 luglio 2024, n. 19740. Licenziamento. Rapporto di lavoro subordinato. Contratto di cessione di azienda. Mancata impugnazione. Decorrenza del termine di decadenza. Riammissione in...

Interpretazione dei contratti collettivi di lavoro.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione, sezione lavoro, Ordinanza n. 18744 depositata il 9 luglio 2024. La parifìcazione della denuncia di violazione o di falsa applicazione dei contratti o accordi collettivi di lavoro, sul piano...

Illeciti disciplinari nel pubblico impiego contrattualizzato.

I(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione, sezione lavoro, ordinanza n. 18846 del 10 luglio 2024 In tema di illeciti disciplinari nel pubblico impiego contrattualizzato, il giudice che annulli la sanzione inflitta per difetto di...

Sui contratti di acquisto di vaccini contro il Covid-19.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Tribunale UE, sentenza 17 luglio 2024, nelle cause T-689/21, Auken e a./Commissione e T-761/21,  Courtois e a./Commissione. La Commissione non ha concesso al pubblico un accesso sufficientemente ampio ai...

La Corte Costituzionale torna sul cosiddetto Jobs Act.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte costituzionale, sentenze 16 luglio 2024 n. 128 e n. 129. Reintegra anche in caso di insussistenza del fatto posto a fondamento del licenziamento per giustificato motivo oggettivo La Corte Costituzionale,...

Procedura licenziamento collettivo per riduzione personale viziata.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Ordinanza 5 giugno 2024, n. 15712. Procedura licenziamento collettivo per riduzione personale viziata. Pagamento indennità. Oneri di comunicazione. Rigetto. “[…] La Corte di Cassazione. (omissis)...

Status di rifugiato. Apolide di origine palestinese.

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Giustizia UE, sentenza 13 giugno 2024 nella causa C-563/22, Zamestnik-predsedatel na Darzhavna agentsia za bezhantsite. Gli apolidi di origine palestinese registrati presso l’UNRWA (Agenzia delle Nazioni...

Danno biologico differenziale per invalidità permanente. 

(Studio legale  G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Cassazione. Ordinanza 27 maggio 2024, n. 14740 Danno biologico differenziale per invalidità permanente.  Richiesta di manleva. Carattere gravoso delle mansioni. Esposizione del lavoratore a rischi per la salute....

Indennità sostitutiva di ferie non godute. Nota di G.Patrizi.

Corte di Cassazione,  Sez. lavoro, Ordinanza 11 aprile 2024, n. 9877. Nota di Giovanni Patrizi Impiego Pubblico. Sanità. Indennità sostitutiva di ferie non godute per il dirigente medico di struttura complessa. art. 5, comma 8, del DL 6 luglio 2012, n. 95,...

Comparto scuola. Assistenti amministrativi. Mansioni superiori di DSGA.

(Studio legale G. Patrizi, G. Arrigo, G.Dobici) Corte costituzionale, ordinanza n. 78/2024, in tema di impiego pubblico, trattamento economico, comparto scuola, assistenti amministrativi incaricati di svolgere le mansioni superiori di Direttore dei Servizi Generali e...

Ordini on line. Corte di Giustizia UE, sentenza 30 maggio 2024.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Giustizia UE, sentenza 30 maggio 2024, nella causa C-400/22, Conny. Ordini on line: il pulsante di inoltro dell’ordine o una funzione analoga devono indicare con chiarezza che, cliccandovi, il consumatore si...

TFR. Differenze retributive rivendicate.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 14 maggio 2024, n. 13201 Lavoro. TFR. Differenze retributive rivendicate. Rigetto “[…] Fatti La Corte d'appello di Napoli, con la sentenza in atti, ha rigettato l'appello principale ed ha...

Consiglio di Stato. Sentenza sulle concessioni balneari.

Consiglio di Stato, Sez. VII, sentenza del 20 maggio 2024, n. 4479. (Fonte: Il Diritto Amministrativo. Rivista giuridica) Il Consiglio di Stato, dopo le sentenze delle Sezioni Unite e della Corte di giustizia, conferma la necessità di avviare le procedure di gara per...

Lavoratori frontalieri e parità di trattamento.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Giustizia UE. Sentenza 16 Maggio 2024, nella causa C-27/23. Ai lavoratori frontalieri spettano gli stessi vantaggi sociali dei residenti. Rinvio pregiudiziale. Articolo 45 TFUE. Libera circolazione dei lavoratori....

Licenziamento disciplinare. Mancata contestazione degli addebiti.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Ordinanza 3 maggio 2024, n. 12030. Lavoro - Licenziamento disciplinare. Contratto part time a tempo indeterminato. Accordo transattivo. Mancata contestazione degli addebiti. Rigetto. “La Corte...

Violazione norme prevenzione infortuni sul lavoro.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 16 aprile 2024, n. 15618. Violazione norme prevenzione infortuni sul lavoro. Decesso lavoratore. Mancanza idonei sistemi di protezione per l'uso specifico.Rigetto. “[…] La Corte di cassazione...

Pubblico impiego. Mansioni superiori. Atto formale di attribuzione.

(Studio legale G. Patrizi, G. Arrigo, G. Dobici) Corte di cassazione. Sentenza 2 maggio 2024, n. 11866 Nel pubblico impiego lo svolgimento di mansioni superiori, cui è correlato il corrispondente riconoscimento economico, necessita che l’atto formale di attribuzione...

Licenziamento discriminatorio per disabilità.

(Studio legale G.Patrizi, G.Arrigo, G.Dobici) Corte di Cassazione. Sezione Lavoro, Sentenza 2 maggio 2024, n. 11731. Licenziamento. Superamento periodo di comporto. Reintegrazione. Indennità risarcitoria. Versamento contributi previdenziali e assistenziali. Handicap...